הקלטת וידאו לתמלול - או שלא זה הן לא כדאי
המלץ על אודות מאמר מאמר תלונות הדפס מאמרשתף קישור זה בפייסבוקשתף קישור זה בטוויטרשתף קישור זה ב-Linkedinשתף לינק זה הזמן ב-שתף מאמר זה הזמן בין השנים שתף קישור זה הזמן על אודות Redditשתף מאמר זה הזמן על אודות Expert מבית אן היקלי
אם החברה שלך יימצא לנכון להגשים הקלטת וידאו לתמלול, מכיוון אם וכאשר אלקטרוני או שמא אנלוגי, התשובה הראשוני שאנחנו אשר בסכומים הינה היעד להקלטת וידאו ואינו אודיו. והיה אם יש לך גורמים נוספות לרצונך בווידאו - ובינהם מתוך מטרה להקליט את אותו שפת הגוף באימון אם בפגישה, או שמא בגלל שאתה מקליט קטעי טלוויזיה או אולי סרטונים, לכן יש אפשרות ש תשאף לשקול העברה לאודיו לפני השליחה לתמלול של החברה. שמי אינם מודע למכונות תמלול כלשהן שיפעילו קטעי וידאו, וישנו זמן קבוע מעורב בהעברת וידאו לקלטת אודיו מתוך מטרה לתמלל את השיער. והיה אם אתה מקליט וידאו בפגישה או בקבוצת שימת דגש, במטרה שהמתמלל עלול לדעת יותר טוב את כל הדוברים, רק שלך ברצינות טוב על מה לפתוח את כל המצלמות בצורה הטובה ביותר, אחר המאמץ עשוי להתקשר לזבל. החברה שלך והן אשר בחשבון את אותה המיקום של העסק שלכם ושל המתמלל של העסק שלכם - למשל מכיוון שאנו מבוססים בבריטניה, אנו רוצים פשוט סרטוני וידאו בפורמט אירופאי (PAL) אך לא ב-NTSC כמו שמשמש באמריקה.
והיה אם הקלטת וידאו על מנת לתת סיוע לתמלול למצוא דוברים, קיים להגשים את אותו תמלול בתחילת מקלטת השמע, ולאחר מכן לפנות לצורך עבודת ראיה בקלטת הווידאו במטרה להבטיח שהרמקולים זוהו כהלכה. מכיוון שלסרטון אין כל בקרות השמעה בסגנון תמלול קבצי אודיו, הגיע פעם נוספת גוזל מקרה.
אם אם ברשותכם, כמו, סרט וידאו מקבוצת מיקוד, התראות עד דיון בשולחן עגול, אנא חשוב לזכור להעניק לנו תכנית ישיבה ע"מ שנוכל לראות את הדוברים הנבדלים ממיקומם בחדר. זה אולי בהחלט לא עשיר ב-100%, מכיוון שזה עלול במיקום המצלמה, אבל הגיע ידי לעזור. קליינט שלח לנו עד לפני זמן סרט וידאו ואמר 'אוי, אינם תצטרך תוכנית ישיבה; עבורינו מותקן כרטיס וותק לפניהם״. יחד עם זה, מצלמת הווידאו נתפסה שרויה בפינת חלל הבית והסתכלה חוץ לכתפיהם בידי חמישה מ שנים 5 של המשתתפים, כלומר, גופם חסם כל את כל הנוף אצל סמני המקום. זה והן אומר שלא יכולנו לדעת בוודאות של 100% אף אחד לא מסביר מכיוון שיכולנו לגלות את אותם הגב של חצי מהמשתתפים!
חשוב להבין שלוקח באומדן מחירי ארבעת זמן ניכר לתמלל שעה אחת בידי ראיון כזו לאחד חד ומיוחד מקלטת אודיו, וזאת מסוגל להעסיק מאוד סיטואציה אם וכאשר איכות הצילום מזערית בכול דרך שהוא. כיום הנגדי שייקח להקלטת האודיו מהווידאו ולאחר מכן לוודא ושוב ישמש אני מניח בגזרה אצל 1 ועד 2 שעות לשעה אצל הקלטת וידאו. בדרך זו ששעה אצל הקלטת וידאו אנלוגית מסוגלת להימשך מכיוון עשר לשבע עת פלוס לראיון והרבה יותר למפגש קבוצתי.
craft אחרים שמגדילים את כל בימינו הנחוץ, ובינהם מבטאים בעלי ערך בריאותי, רעשי נוף או לחילופין הזדקקות בתמלול מילולי (נא לעיין במידע באתר שלנו על ההבדלים בין מילולית, מילולית מושכלת ותמלול ערוך) יגדילו וכדלקמן הם את אותו מקרה תמלול קבצי אודיו.
ההקלטה הדיגיטלית הופכת לזולה יותר בהכרח ויש מקום בשבילה יתרונות רב גוניים אודות פני הקלטה אנלוגיות, נו אז במידה ואתם נבצע הקלטות אנלוגיות שקול לצלוח לדיגיטל. לווידאו דיגיטלי קיימות מאותן בעיות גב הכרוניות למשל וידאו אנלוגי, אמנם לפחות תראה לך הקלטות ברמת טובה יותר כמעט בכל המקרים! הגיע עומד לשאת שכיח וכדלקמן לתכנן קליפ (אנלוגי או גם דיגיטלי) למטרות שלנו, כמו. בוחנים רק את שפת הגוף, איזה בצעו במקביל הקלטת אודיו דיגיטלית בשביל המתמלל שברשותכם. annual על פי שלאחר מכן תצטרך ליצור בדיקה על מנת להבטיח שהקולות זוהו נכון, עלות תמלול קבצי אודיו תהיה נדחת אם וכאשר משמעותית מאוד עוזר ב והיה אם המתמלל יצטרך להמיר רק את אותן הקלטות לאודיו ואז להבטיח עוד פעם בידי הסרטון.
Penguin Transcription, רגיל מ- Penguin Office Services, מעניקה בעלי חברת תמלול עם נורמלי על ידי בחירת כל הצעה של מחיר לדרישות המדויקות של בעל הבית. ככל שהלקוח מסוגל לתת בשבילנו שנתיים מידע וככל שההקלטה לתמלול תיהיה בעלת איכות שנתיים, איך בית עסק תמלול קבצי אודיו יהיה משתלם יותר.
